Studio à vendre à Saint-Josse-ten-Noode pour € 159.000

(Code Zimmo: LONIJ)

INFOS ET VISITES : 0499/43.96.97

FR
Situé au rez-de-chaussée d’un immeuble localisé dans un quartier proche du centre-ville et des institutions européennes, cet agréable studio de 37 m² avec terrasse, jardin et cave est composé d’un : hall d'entrée avec sol carrelages, vestiaire intégré et parlophone - wc séparé - séjour de 17 m² avec sol parquet et équipé d’étagères murales ainsi que d’une garde-robes intégrée avec un confortable lit escamotable - cuisine équipée avec sol carrelages (meubles, évier inox, taques au gaz et four électrique intégrés ainsi qu’un frigo-congélateur encastré) et de nombreuses étagères - terrasse ensoleillée et paisible jardin arrière arboré de 58 m² tous deux orientés sud-est - salle de bain (baignoire, meuble vasque, armoire à pharmacie + colonne et raccordements pour lave-linge et sèche-linge). Cave.
Double vitrage partout, électricité conforme jusqu’en 2036, aucune infraction urbanistique.
Idéal pour une personne seule, un étudiant ou un jeune couple, ce studio bien agencé combine aspects pratiques et confort avec sa terrasse, son jardin et son emplacement proche du centre-ville et des transports en commun : à découvrir absolument !

INFOS ET VISITES : 0499/43.96.97​​​​​​​

NL
Deze gezellige studio van 37 m² met terras, tuin en kelder en bestaat uit : een hal met tegelvloer, ingebouwde garderobe en intercom – apart toilet – een woonkamer van 17 m² met parketvloer, voorzien van wandplanken en een ingebouwde kast met een comfortabel opklapbed – een ingerichte keuken met tegelvloer (keukenkasten, roestvrijstalen spoelbak, ingebouwde gaskookplaat en elektrische oven, evenals een inbouwkoelkast met vriesvak) en talrijke planken – zonnig terras en rustige, met bomen omzoomde achtertuin van 58 m², beide op het zuidoosten gelegen – badkamer (bad, wastafelmeubel, medicijnkastje + opbergkast en aansluitingen voor wasmachine en droger). Kelder.
Overal dubbele beglazing, elektriciteit conform tot 2036, geen stedenbouwkundige overtredingen.
Deze goed ingedeelde studio is ideaal voor een alleenstaande, een student of een jong koppel en combineert functionaliteit en comfort met zijn terras, tuin en ligging vlakbij het stadscentrum en het openbaar vervoer: absoluut een aanrader !

EN
Situated on the ground floor of a block of flats in a neighbourhood close to the city centre and the European institutions, this pleasant 37 m² studio flat with terrace, garden and cellar comprises: an entrance hall with tiled flooring, built-in coat rack and intercom – separate toilet – a 17 m² living room with parquet flooring, fitted with wall shelves and a built-in wardrobe containing a comfortable fold-away bed – a fitted kitchen with tiled flooring (cupboards, stainless steel sink, built-in gas hob and electric oven, as well as a built-in fridge-freezer) and plenty of shelving – a sunny terrace and a peaceful, tree-lined rear garden of 58 m², both facing south-east – a bathroom (bath, vanity unit, medicine cabinet + tall unit and connections for a washing machine and tumble dryer). Cellar.
Double glazing throughout, electrical installation compliant until 2036, no planning infringements.
Ideal for a single person, a student or a young couple, this well-designed studio combines practicality and comfort with its terrace, garden and location close to the town centre and public transport: a must-see !